Skotske etternavn og betydninger

Skottland. Et land med eventyr, romantikk, mystikk og underdog konger og dronninger. Mange nordamerikanere har skotske forfedre, spesielt folk fra Nova Scotia (New Scotland), østkysten av USA og det amerikanske sørlandet.

I likhet med engelskmennene brukte folket i Skottland egentlig ikke etternavn før de ble introdusert av normannerne i 1066 . Som mange kulturer ble skotske etternavn overført fra far til sønn, men hver generasjon hadde vanligvis sin egen moniker.

Familier la til Mc eller Mac, som betyr 'sønn av', til et fornavn for å lage et etternavn. For eksempel var en McDonald eller Macdonald sønn av Donald; Imidlertid kan sønnen hans ha et helt annet etternavn avhengig av farens fornavn.

Hvor mye vann skal gravide drikke

Andre etternavn er avledet fra ens yrke, region, fysiske egenskaper og klannavn. For eksempel, den berømte helten fra Braveheart, William Wallace , var medlem av Wallace-klanen, en undergruppe av Lowlands Scottish Clan.

Noen skotske etternavn ble hentet fra gæliske navn og gæliske ord. Denne metoden ble hovedsakelig brukt i høylandet.
Hvis du er interessert i å vite om etternavnet ditt er et gælisk navn eller patronymisk navn, går et fra far til sønn, eller noe helt annet; vi har samlet opprinnelsen til noen av Skottlands mest populære og fremtredende etternavn!

Bruk listen nedenfor for å finne etternavnet ditt og lære alt om dets betydning og opprinnelse.

Bilde: Dunnottar Castle i Aberdeen, Skottland

Skotsk-gæliske etternavn

Skotsk gælisk er et goidelic språk. Goidelic eller keltiske språk er hjemmehørende i England, Wales, Skottland og Irland. Noen gæliske etternavn er anglikiserte versjoner av gæliske ord, mens andre er gæliske versjoner av engelske ord.

1. Cameron – Det betyr krum nese fra de gæliske ordene cam og sron.
Campbell– Campbell er et navn som betyr skjev munn. Craig- Gælisk for en klippe eller en klippe. Creel- Gælisk for en fiskekurv eller veving.
2. Cunningham – Cunningham ble adoptert fra det irsk-gæliske ordet for sjef eller leder.
Duff– Duff er det skotskgæliske ordet for mørk.
3. Fresing – Det betyr jordbær. Dette kan tyde på Fraser-klanen som bodde i nærheten av jordbærmarker.
4. Graham – Opprinnelsen til dette etternavnet betyr gruset husmannsplass.
5. Gordon – Gordon er en anglisert versjon av det irske ordet for elsket.
6. Murray – Murray er et etternavn som betyr herre og mester.

Skotske klanetternavn

Når folk tenker på Skottland, tenker de ofte på kilt, sekkepipe og klaner. Skotter har en tendens til å være stolte av klanen sin, så det er fornuftig at noen av de vanligste etternavnene er avledet av de originale skotske klanene.

gass

1. Campbell – Campbell-klanen var en av de mektigste høylandsklanene.
2. Douglas – Douglas-klanen er fra det skotske lavlandet og er en av de eldste klanene.
3. MacGregor – MacGregor-klanen var en av de første familiene som begynte å spille skotsk sekkepipe på 1600-tallet.
4. Martin – Et derivat av MacMairtain, som igjen var avledet fra latin fra Mars, krigsguden.
Wallace– Wallace-klanen er først og fremst kjent for den legendariske stamfaren William Wallace.

Yrkesmessige skotske etternavn

Som mange kulturer stammer noen skotske etternavn fra en families yrke. Å vite hva etternavnet ditt betyr, kan gi deg et glimt av jobben til dine forfedre.

Noen etternavn er ikke like enkle som andre; for eksempel var etternavnet Walker vanlig for fullere, personer som gikk på en fuktig klut for å krympe den; ja, det var en skikkelig jobb! På den annen side ble Smith etternavnet for enhver type smed; smed, sølvsmed, låsesmed, børsemaker o.l.

Silvennavn

1. Clark - Prest eller en geistlig.
2. Falconer - Et derivat av et fransk yrkesnavn for keeper eller trener av hauker.
3. Murphy - En etterkommer av en sjøkriger.
Patrick- Gammelengelsk og sto for sønnen til en adelig far eller et medlem av patrisierklassen.
4. Stewart - En Stewart, eller som Mary Queen of Scots stavet det, Stuart var embetsmannen eller offiseren som kontrollerte sakene til en kongelig husholdning.

Regionale eller steds skotske etternavn

Som mye av verden på den tiden, ble det gamle Skottland delt inn i stammer, klaner og regioner. Noen mennesker brukte et etternavn som indikerte klanen deres, mens andre kan ha valgt eller tildelt et gitt navn, spesielt hvis de flyttet til et nytt område som refererte til hvor de kom fra.

Stedsnavn er ganske vanlige i Skottland, og mange kan ha sin opprinnelse på andre språk.

1. Argyll - Fra regionen Argyll. Alternativ stavemåte Argyle.
Brannsår- Burns er avledet fra et brent hus, en bolig nær en brann eller bekk. Crawford- En person fra bosetningen Crawford i Lanarkshire.
2. Findlay – Findlay er et fylke i Skottland. Alternative stavemåter inkluderer Findley, Finley og Finlay.
3. Galbraith - Briter som bodde i Skottland; det var en tilstrømning av briter til Skottland etter den angelsaksiske erobringen av 1066.
4. Hamilton – Fra fjellbyen.
5. Kelly - Tre. Dette kan tyde på noen som bodde i nærheten av skogen eller jobbet med tre.
Moray– Moray er et etternavn som stammer fra området nær Morayhavet. Moray brukes noen ganger som fornavn for gutter.
6. Ross – Dette etternavnet indikerer en person fra regionen Ross.
7. Shaw - En person som bor i nærheten av en kratt eller kratt.

Fysisk karakteristiske skotske etternavn

I de frodige landene i Skottland sprang etternavn ofte fra de fysiske egenskapene til en forfar. Her finner du en liste over skotske etternavn som stammer fra karakteristiske kjennetegn, og maler portretter av bærerne fra tidligere generasjoner. Disse navnene skildrer historier om robuste kropper og bemerkelsesverdige egenskaper som har gått i arv gjennom tidene.

1. Allan – Allan betyr rettferdig eller kjekk. Alternative stavemåter inkluderer Allen, Alan og Allanach.
2. Duncan - Brun kriger.
Kerr- Liten og mørkhudet. MacKenzie- Koselig. Mackenzie er ganske ofte funnet på lister over babynavn for jenter.
3. Reid - Et rødt eller rødmosset ansikt.

Patronymiske skotske etternavn

Den rike billedvev av skotsk arv er fylt med patronymiske etternavn - de som er avledet fra fornavnet til ens far eller stamfar. I denne samlingen utforsker vi arven etter skotske patronymiske etternavn, og avdekker slekten og aner som er flettet inn i hvert navn. Gjennom disse navnene kan man spore slekten til en familie tilbake gjennom tidens tåke.

1. Anderson - Sønn av Anders.
2. Donaldson - Sønn av Donald.
3. Ferguson - Sønn av Fergus.
4. Gibson - Sønn av Gilbert. Gilbert betyr lys, edel ungdom.
5. Hughes - Walisisk opprinnelse, betyr etterkommer av Adoh eller Fire MacAdoh sønn av ild. Etternavn som stammer fra samme betydning inkluderer McKay, Makey, Mackay og MacHugh.
6. McLean - Johns tjener.
7. MacLeod - Sønn av Leod.
8. Robertson - Sønn av Robert.
Watson- Sønn av Walter. Watt eller Watts var et kallenavn for folk som heter Walter.
9. Williamson - Sønn av William.

Hva er et tradisjonelt skotsk etternavn?

Det er mange vanlige og tradisjonelle skotske etternavn i bruk i dag. Dykk inn i betydningen bak disse etternavnene for å forstå mer om det skotske folket som først bar disse navnene. Er navnet ditt på listen?

• Abercrombie - Med opprinnelse fra stedsnavnet i Fife betyr det 'fra svingen av den krokete bekk.'
• Abernathy - Avledet fra stedet Abriachan, oversettes det til 'munningen av elven Nethy.'
• Anderson - Betydning 'sønn av Andrew', peker det på en fars avstamning fra et vanlig fornavn.
• brun - Gjenspeiler en forfars brune hår eller kanskje brune hudfarge.
• Campbell - Av gælisk opprinnelse, som betyr 'skjev munn' fra 'cam' (skjev) og 'beul' (munn).
• Gunn – Det kommer fra det norrøne ordet 'Gunnr', og refererer til en 'krig' eller en kriger.
• MacDonald - Betyr 'sønn av Donald', med Donald som betyr 'verdens hersker'.
• MacGregor - Betyr 'sønn av Gregory', med Gregory som vanligvis betyr 'våken' eller 'våken'.
• Robertson - Indikerer 'sønn av Robert', med Robert som vanligvis betyr 'lys berømmelse.'
• Scott - Opprinnelig refererer til en person fra Skottland eller en som snakker skotsk gælisk.
• Smith - Betegner en arbeider i metall, en vanlig yrke i det historiske Skottland.
• Stewart - Å spore tilbake til yrkesrollen til en forvalter med ansvar for en eiendom eller husholdning.
• Thompson - Som betyr 'sønn av Thom' eller 'sønn av Thomas', det reflekterer en avstamning til en person som heter Thom eller Thomas.
• Wallace - Avledet fra 'waleis', som er normannisk fransk for 'utlending' eller 'walisisk'.
• Wilson - Betyr 'sønn av Will', med Will en diminutiv av William, som betyr 'resolutt beskyttelse'.