Irske fornavn

Har du en irsk arv du ønsker å vite mer om? Nedenfor har vi en liste over ofte brukte gutte- og jentenavn, i tillegg til kjønnsnøytrale. Mange av navnene er tradisjonelle irske eller engelske versjoner. Fortsett å lese for å lære mer om historien og tradisjonene til irske navn.

Opprinnelsen til irske fornavn

I tradisjonelle irsktalende områder i Irland, også kjent som Gaeltacht, vil du se fornavnet brukt, deretter farens navn, og deretter farfarens navn. Dette var vanlig og brukt for å skille mellom individer som delte samme fornavn. Det var mer et kallenavn som ble brukt blant naboer.



Mange tradisjonelt irske navn har gælisk opprinnelse. Noen som er engelske versjoner ble anglisert og dette ga oss flere varianter av samme navn. Du kan til og med se noen gitte navn skrevet i latinsk form også.



Irsk navnepraksis

Når du valgte et navn til den nye babyen din, var det et spesielt mønster som ble fulgt. Din første sønn skulle bli oppkalt etter barnets farfar, og den andre sønnen skulle bli oppkalt etter morfaren. Dette fortsatte for like mange barn som ble født til foreldrene deres. Det står mer om det her. Det er også spesielle suffikser brukt i stedet for Jr. og Sr. som vi er mest kjent med. Mor eller stor og Og eller ung ble i stedet brukt for å skille mellom far og sønn.

Irske guttenavn

Brian – Dette irske navnet betyr sterkt.
Cillian – På irsk kan dette navnet bety lys i hodet eller krigsstrid.
Colm – Dette irske navnet betyr due. Det uttales som Coll-um.
Connor/Conor – Dette er en redusert form av familienavnet O’Connor. Det er irsk for begjær.
Cormac – På irsk betyr guttenavnet vognfører.
Farget - Dette anglikiserte irske navnet betyr hurtighet eller kvikkhet.
Darragh – Dette er et nordirsk familienavn som betyr svart en av eiketreet.
Eoghan – Dette navnet betyr født av barlind på irsk.
Eoin - På hebraisk betyr dette navnet Guds nåde. Det uttales som Owen.
Finn – Dette er den irske formen av navnet Fionn og det betyr lyshåret.
Kevin – Dette navnet er avledet fra Caiomhin som betyr kjekk på irsk.
i Kiera – Dette navnet er både keltisk og gælisk for mørkhudede.
Liam – Ikke bare har dette navnet irske røtter, men også gælisk og keltisk også. Det betyr urokkelig beskytter.
Lorcan - På irsk betyr denne guttens navn liten heftig.
Niall – Dette navnet betyr mester i irsk og gælisk.
Odhran – Dette navnet er irsk for blekgrønt.
Oisin – Dette navnet betyr liten hjort på irsk.
Patrick – Dette skotske og irske navnet er avledet fra det gæliske navnet Padraig. Det betyr edel på latin.
Ronan – Dette navnet er keltisk for et løfte.
La oss sette oss ned – Dette navnet betyr erstatning eller bonus på gælisk.
Sean - Denne guttens navn betyr Guds gave på irsk.
Shane – Dette var opprinnelig et gælisk navn som ble anglisert til McShane. Shane er en kort form av dette navnet. Det maner Gud er nådig.
Forskning – Dette navnet er skotsk for filosof og irsk for poet.



Irske jentenavn

    Substans– Dette er et irsk gælisk navn som betyr lysstyrke eller utstråling. Det uttales som Anya. Aisling- Uttales Ash-ling, betyr dette navnet Aoife– Dette navnet betyr vakkert på irsk og det uttales ee-fa'. Arlene- På irsk betyr denne jentas navn pant. Caitlin- Dette er den irske formen til Catherine. Det betyr ren skjønnhet på irsk og lille elskling på keltisk. Caoimhe– Dette navnet betyr mildt og dyrebart på gælisk. Det uttales, kee-va. Colleen– Dette navnet betyr jente på irsk og er også den feminine formen til Cole. Dierdre– Denne irske jentas navn betyr sorg. Korn– Dette navnet av irsk og gælisk opprinnelse betyr kjærlighet. Liadan– Dette navnet betyr grå dame på irsk. Maeve– Dette navnet betyr dronning på gælisk og gledelig på irsk. Det er den engelske versjonen av Meabh som var krigerdronningen av Connacht ifølge irsk legende. Moira– Dette navnet er irsk og hebraisk for bitter. Niamh- Denne irske jentas navn betyr lyst og blir i irsk mytologi sett på som datteren til havguden. Det uttales, Neev. Orla– Dette navnet er av latinsk opprinnelse og det betyr gullkvinne. Roisin- Uttales Ro-sheen, dette navnet er den irske versjonen av Rosaleen og det betyr liten rose. Saoirse– På gælisk og keltisk betyr dette navnet frihet. Sheena- Dette navnet er irsk for Guds nådige gave. Sinead– Dette navnet betyr nådig på irsk. Siobhan– Dette navnet betyr at Gud er nådig på gælisk og lovprist på hebraisk. Teagan– Dette navnet er irsk for attraktivt og walisisk for vakkert. EN– Dette navnet betyr enhet på latin.

Irske kjønnsnøytrale navn

    Casey– Dette irske navnet betyr modig og årvåken. Ciaran– Dette er et unisex-navn som betyr mørkhudet eller mørkt på irsk og gælisk. Det deles også av mange irske helgener. Killian– Dette navnet betyr kriger på irsk og skotsk, og heftig på gælisk. Regan- Dette navnet er irsk og skotsk for kongens arving. Rory– Dette er den skotske og irske varianten av Roderick og det betyr rødt. På gælisk betyr Rory rød konge. Rowan– Dette navnet betyr tre med røde bær på irsk, gammelengelsk og skotsk. Shea– Dette navnet er engelsk og irsk for fairy palace. Tierney– På keltisk og gælisk betyr dette unisex-navnet herre.

Mest populære irske navn på FamilyEducation: Aiden, Kailyn, Darby, Harper