Engelske etternavn og betydninger

England har en lang og variert historie sammenvevd med mange forskjellige nasjoner og land. Engelsk er et germansk språk, men ble også påvirket av walisisk, gælisk, italiensk, fransk, skandinavisk og andre europeiske språk. Innvandrere fra Irland og Skottland påvirket også mange engelske etternavn.

Mange amerikanere skylder etternavnet til sine engelske forfedre som slo seg ned i den nye verden. Som et resultat er mange engelske etternavn påvirket av yrke, region og individets fars navn (ellers kjent som et patronymisk etternavn).



En del av engelske etternavn er påvirket av region; for eksempel, etternavnet Burton, som den berømte filmregissøren Tim Burton, refererer til en by i Leicestershire.



Vikingene og romerne invaderte og okkuperte også England ofte i sine tidlige dager, og begge kulturer etterlot spor av språket deres på landet og engelske etternavn. Etternavn i England og Storbritannia ble ikke normen før den normanniske invasjonen i 1066.

Ulike typer britiske etternavn

Britiske etternavn, også kjent som familienavn eller etternavn, er ofte avledet fra en rekke kilder og kan kategoriseres i flere typer. Hver type etternavn har sin egen unike historie og opprinnelse, som gjenspeiler den rike kulturarven til Storbritannia, inkludert følgende.



    Patronymiske etternavn:Disse er avledet fra farens navn. For eksempel betyr etternavnet 'Johnson' 'sønn av John'. Yrkesmessige etternavn:Disse etternavnene er basert på jobben eller yrket til en person. For eksempel er 'Baker', 'Smith' (fra smed) og 'Carpenter' alle yrkesmessige etternavn. Topografiske etternavn:Disse er avledet fra geografiske trekk eller steder. For eksempel er 'Hill', 'Ford', 'Brooks' og 'Fields' etternavn som er knyttet til spesifikke geografiske trekk. Beskrivende eller kallenavn etternavn:Disse er basert på fysiske egenskaper eller personlige egenskaper til et individ. For eksempel er 'Kort', 'Litt' eller 'Armstrong' beskrivende etternavn. Stedlige etternavn:Disse er avledet fra stedet eller stedet der en person bodde eller ble født. For eksempel er 'London', 'Sutton' og 'Kent' stedlige etternavn. Eiendoms etternavn:Disse er avledet fra eiendommer eller store jordeiendommer. For eksempel er 'Windsor' et eiendomsetternavn. Arvelige eller nedarvede etternavn:Disse går i arv fra generasjon til generasjon uten endringer. De fleste britiske etternavn faller inn i denne kategorien.

Patronymiske etternavn

Som mange andre kulturer rundt om i verden, har England etternavn basert på farens fornavn. For eksempel betyr etternavnet Adams sønn av Adam. Derfor var det vanlig at en sønn hadde et annet etternavn enn faren.

raskere graviditet
  1. Anderson - Andrews sønn.
  2. Davidson - Davids sønn.
  3. Dawson – En gammel engelsk variant av Son of David.
  4. Edwardson - Sønnen til Edward.
  5. Evans -Evans sønn.
  6. Harrison - Sønn av Harry eller Henry.
  7. Hughes - Et navn fra mellomengelsk som betyr sønn av Hugh.
  8. Johnson - Johns sønn.
  9. Robinson- Sønn av Robin eller Robert.
  10. Williamson - Sønn av William.

Yrkesmessige etternavn

Mange vanlige engelske etternavn kommer fra deres forfedres yrker. Derfor var det vanlig at en person tok på seg jobbens navn for å skille seg fra andre med samme fornavn.

    Bueskytter– En som jobber med pil og bue.
  1. Armstrong – Dette navnet kan spores til den normanniske invasjonen og Forten Bras krigerklanen. Forten Bras oversettes til sterk i armen.
  2. Bailey – Dette navnet refererer til en namsmann eller forvalter.
  3. Baker – En som lager og selger brød.
  4. Clarke - Et engelsk og irsk navn som betyr en som jobber som kontorist.
  5. Fisher – En fisker, en som jobber på sjøen.
  6. Gilbert – Dette navnet stammer fra et gammelt engelsk ord som betyr pant eller gissel.
  7. Mason - En steinarbeider eller murer.
  8. Skredder - En som lager eller reparerer klær.
  9. vever– En som vever tøy.

Skotske etternavn

England og Skottland har en turbulent historie. Skottland tilbrakte mye av tiden sin under britisk styre, og som et resultat ble mange babynavn og etternavn handlet frem og tilbake i løpet av årene.



  1. Mitchell - Hebraisk opprinnelse. Navnet betyr en som er som Gud.
  2. Murray– Et keltisk etternavn som betyr sjøbosetning.
  3. Paterson - Et navn av latinsk opprinnelse, det er den skotske versjonen av Patricks sønn.
  4. Sinclair– Et gammelt fransk navn som viser til folk som kom fra den normanniske regionen Santa Clair.
  5. Wright – Et yrkesmessig etternavn for en håndverker.

Topp 5 etternavn i England

De 5 mest vanlige etternavnene i England stammer fra en rekke kilder. Smith er det desidert vanligste etternavnet i England, med omtrent én av hver åttiåtte personer med navnet.

  1. Smith - Yrkesetternavn for en som jobber med metall.
  2. Jones– Et familienavn som betyr sønn av John.
  3. skredder - Yrkesnavn av engelsk opprinnelse for en som lager klær.
  4. brun - Relatert til huden til personen, noen med mørkere hud.
  5. Williams - Et patronymisk etternavn som betyr sønn av William.

Bruk listen nedenfor for å finne etternavnet ditt og lære om dets betydning og opprinnelse.

Mest populære britiske etternavn

Er du fortsatt nysgjerrig på engelsk etternavn ? I følge meningsmålinger er følgende navn noen av de mest populære etternavnene for familier som bor i Jolly ol' England!

  • Klokke – På engelsk og skotsk er dette navnet ofte geografisk, gitt til noen som bodde i nærheten av en klokke. Det kan også være yrkesmessig for en ringeklokke eller ringeklokke. Men i noen tilfeller kan det være et kallenavn for noen med en munter eller dristig holdning, avledet fra det gamle engelske 'belle', som betyr 'å brøle eller brøle'.
  • Davis - Av walisisk opprinnelse, er det avledet fra fornavnet David, som betyr 'elsket'. Det er vanlig i Wales.
  • Hall - Et topografisk navn for noen som bodde ved et stort hus eller offentlig hall, avledet fra det gamle engelske ordet 'heall', som betyr 'hall'.
  • Harris - Avledet fra fornavnet Harry, som er en middelaldersk form av Henry. Det betyr 'hjemmets hersker' og har germansk opprinnelse.
  • Lee - Et topografisk navn for noen som bodde i nærheten av en eng eller skog, avledet fra det gamle engelske ordet 'leah' som betyr 'rydde'. Det kan også være et yrkesnavn for noen som jobbet i eller eide en eng.
  • Roberts - Fra fornavnet Robert, som betyr 'lys berømmelse.' Dette etternavnet er av gammelfransk opprinnelse og ble introdusert til Storbritannia av normannerne.
  • Walker – Et yrkesetternavn for en som gikk på fuktig ull for å tykne den i prosessen med å lage tøy. Det er av nordengelsk opprinnelse.