Amerikanske etternavn og betydninger

Amerika er kjent som verdens smeltedigel, så det var ingen liten prestasjon å sette sammen en liste over amerikanske etternavn. Først måtte vi spørre oss selv, hva er egentlig et amerikansk etternavn? Hva er kriteriene for å bli ansett som amerikansk?

De første amerikanerne var urbefolkningen som levde på det amerikanske kontinentet tusenvis av år før europeeren, Leif Erikson, noen gang tråkket sin fot på landet. Så ble landet erobret og bosatt av spanske, portugisiske, nederlandske, engelske, tyske og franskmenn (for å nevne noen!) Til slutt brakte europeiske nybyggere generasjoner av slaver, hovedsakelig av afrikansk avstamning, til Amerika over en fire- hundreårsperiode.

Lenge etter at USA ble en nasjon, immigrerte over tolv millioner mennesker til Amerika under driften av Ellis Island, fra 1892 til 1952; Imidlertid falt disse tallene jevnt mellom 1921 og 1954 da regjeringen vedtok streng anti-innvandringslovgivning.

Mange nye borgere reiste fra Øst-Europa, Sentral-Europa og Irland. Men noen kom også fra Sør-Amerika, Afrika og Asia.

I et forsøk på å presentere et godt avrundet bilde av amerikanske etternavn, vil artikkelen bryte ned vanlige amerikanske etternavn etter land eller opprinnelseskultur sammen med deres betydning.

De vanligste amerikanske etternavnene

I følge siste Amerikansk folketelling av ofte forekommende etternavn, nedenfor er de ti beste etternavnene i USA, i synkende rekkefølge.

1. Smith - Engelsk. Angir en stamfar som var en smed av en eller annen type: enten svart, sølv, lås, blad, etc.
2. Johnson - Engelsk/skotsk. 'Johns sønn.'
3. Williams - Engelsk/walisisk. 'Sønn av William.'
4. brun - Engelsk/skotsk/irsk. Referert til hudfarge eller hårfarge.
5. Jones - Engelsk. En avledning av det hebraiske navnet Jona.
6. Garcia - Spansk. Garcia er den spanske versjonen av Gerald. Garcia antas å være et patronymisk navn som betyr sønn av Garcia.
7. Miller - Skotsk/engelsk/tysk. Betegner en etterkommer hvis handel var en møller.
8. Davis - Engelsk/walisisk. Avledet fra det hebraiske navnet David, betyr Davis 'sønn av David.'
9. Rodriguez - Spansk. 'Sønn av Rodrigo.'
10. Martinez - Spansk. 'Sønn til Martin.'

Innfødte amerikanske etternavn

Indianere hadde ikke alltid etternavn på samme måte som vi bruker dem i dag. Etter hvert som den engelsktalende kulturen overtok Nord-Amerika, adopterte noen urfolk stammenavn, stedsnavn, bolignavn og yrkesnavn. Andre ble tildelt etternavn av den føderale regjeringen. Det kan være utfordrende å spore opp opprinnelsen til noen urbefolkningsnavn og deres opprinnelse fordi stammer og nasjoner skiftet og kombinerte etter hvert som europeere presset vestover.

1. Acothley - Navajo. 'Cowboy.'
2. Begay - Navajo. Avledet fra ordet Biye, som betyr 'hans eller hennes sønn.'
3. Benally - Navajo. «Hans barnebarn» eller «barnebarn til far».
4. Blackhawk – Black Hawk var en indianersjef og leder for Sauk.
5. Chatto - Apache. 'Flat nese. '
6. Enapay - Sioux. 'Modig.'
7. Tråkke på - Navajo. 'Medisinmann eller healer.'
8. Busk - Sioux. 'Bjørn.'
9. Nese - Navajo. «Høy» eller «stor».
10. Yazzie - Navajo. 'Litt.'

Afroamerikanske etternavn

Afroamerikanske navn er ofte et resultat av et individs slavebundne forfedre. Det var vanlig at slavebundne individer tok på seg samme etternavn som eieren. Dessverre forbinder disse navnene ikke disse personene med deres opprinnelige røtter og familiære aner. Etter frigjøring beholdt mange frigjorte individer etternavnet sitt i håp om å komme i kontakt med andre slektninger som hadde blitt handlet eller solgt gjennom årene.

1. Booker - Engelsk. Yrkesnavn på en som har bundet inn bøker, en bokbinder.
2. Carver - Engelsk. Kommer fra handelen med treskjærer, noe som indikerer en dyktig håndverker.
3. Freeman - Engelsk. Betyr en person som ikke var livegen eller slave, men som ble født fri.
4. Harris - Engelsk/walisisk. 'Sønn av Harry.'
5. Jackson - Engelsk. 'Sønn til Jack.'
6. Konge - Engelsk. 'Royalty eller linjal.'
7. Langston - Engelsk. Opprinnelig et stedsnavn som betyr lang stein, ble det et kjent etternavn.
8. Lewis - Engelsk. Av normannisk opprinnelse fra personnavnene Lowis og Lodovicus.
9. Marshall - Norman French. Avledet fra den gamle franske 'mareschal', som betyr hestetjener, betegnet den senere en høytstående offiser i staten.
10. Washington - Engelsk/amerikansk. Opprinnelig et stedsnavn fra England, mange forbinder det nå med familienavnet til den første amerikanske presidenten.

angelsaksiske amerikanske etternavn

Det er ingen tvil om at angelsaksiske kulturer som England, Skottland og Irland har sterkt påvirket amerikanske etternavn. Dette er fordi mange av USAs tidlige nybyggere var engelske individer som søkte nye muligheter i et nytt land. Så senere, under masseinnvandringsperioden under Ellis Island, reiste tusenvis av irere til Amerika for å få sjansen til en ny mulighet. Som et resultat kom mange vanlige etternavn fra disse tidlige nybyggerne og er basert på gæliske eller engelske ord og navn.

1. Baker - Engelsk. Baker er et vanlig etternavn som stammer fra yrket med samme navn.
2. Clark - Irsk/engelsk. Et yrkesmessig etternavn for en sorenskriver eller sekretær.
3. Edwards - Engelsk. Dette engelske opprinnelsesnavnet betyr 'rik vakt', 'rikdom', 'formue.'
4. Evans - Walisisk. «Evans sønn. '
5. Moore - Engelsk. Dette etternavnet er basert på det gamle franske ordet Maur, som betyr 'myr'.
6. Kelly - Irsk/keltisk. Kelly er angliseringen av den gæliske O Cadhla eller etterkommer av Cadhla.
7. Stewart - Skotsk/engelsk. Et gammelengelsk navn på en forvalter eller kontorist for adel.
8. skredder - Engelsk. Dette engelske etternavnet er et yrkesnavn for en skredder.
9. Thompson - Engelsk/skotsk. 'Sønn av Thomas.'
10. Walker - Engelsk/skotsk. Walker er et yrkesetternavn for en som jobbet med ull.

Tyske og nederlandske etternavn i Amerika

Mens vi ofte tenker på engelskmennene når vi tenker på USAs tidlige historie, var tyskerne og nederlenderne også veldig tidlige nybyggere. Du har kanskje til og med hørt ryktet om at tysk nesten ble det offisielle språket i USA. Selv om den tyske språkhistorien ikke er helt nøyaktig, siden den aldri ble stemt frem som legenden sier, var det faktisk mange tysktalende personer i USA. på tidspunktet for den revolusjonære krigen.

Mens de tyske nybyggerne var mest fremtredende i Pennsylvania, bodde nederlandske nybyggere hovedsakelig i New York og det som skulle bli kjent som New England.

1. Cooper - Nederlandsk. Et yrkesnavn for en kjøpmann.
2. De Jong - Nederlandsk. 'Den unge.'
3. Funksjon - Tysk. Dette vanlige tyske opprinnelsesnavnet betyr 'gnist'.
4. Howard - Tysk. 'Sterk eller modig.'
5. Jansen - Nederlandsk. 'Sønn av Jan.'
6. Konig - Nederlandsk. 'Konge.'
7. Martin - Tysk. Avledet fra latin for den romerske krigsguden Mars.
8. Peterson - Tysk/engelsk. 'Sønn av Peter.'
9. Roberts - Tysk. 'Lys og berømt.'
10. Zimmerman - Tysk. 'Snekker.'

Spanske og portugisiske navn i Amerika

Før engelskmennene begynte å bosette deler av Amerika, hadde spanjolene allerede invadert og innhentet deler av Sør-Amerika, Florida og Vestindia. Portugal oppdagelsesreisende var ikke langt bak og begynte å bosette seg i det som nå er Brasil på 1500-tallet. Mens nasjoner kjempet og linjer og territorier endret seg, fortsatte den spanske og portugisiske påvirkningen og forble. Mange latinamerikanske navn inkluderer suffice ez, som betyr sønn av.

1. Gomes - Portugisisk. 'Sønn av Gome eller Gomo.'
2. Gonzales - Spansk. 'Sønn av Gonzalo.'
3. Hernandez - Portugisisk/spansk. 'Sønn av Hernando.'
4. Lopez - Spansk. 'Sønn av Lope.'
5. Martinez - Spansk. 'Sønn til Martin.'
6. Perez - Spansk. 'Sønn av Pero eller Peter.'
7. Rodriguez - Spansk. 'Sønn av Rodrigo.'
8. Sanchez - Spansk. 'Sønn av Sancho.'
9. Silva - Portugisisk/spansk. Refererer til 'skogen' eller 'jungelen.'
10. tårn - Portugisisk. Kommer fra det latinske ordet Torris for et tårn.

Europeiske etternavn i Amerika

I tillegg til de europeiske nasjonene som allerede er nevnt, emigrerte mange andre individer fra det enorme kontinentet fra deres land til Amerika. Derfor ville ingen liste over vanlige etternavn i Amerika være komplett uten en håndfull navn fra hele Europa.

1. Adams - Jødisk/engelsk. 'Jord.'
2. Alexander - Gresk. Sønn av Alex. I tillegg til å være et etternavn, brukes det også som et fornavn for en babygutt.
3. Anderson - Svensk/norsk. 'Sønn av Anders.'
4. Bailey - Fransk. 'Namsmann.'
5. Bauer - Østerriksk. Et vanlig etternavn som betyr 'bonde'.
6. hvite - Italiensk. 'Hvit.'
7. Nielsen - Dansk. 'Niels sønn.'
8. Petrov - Russisk. 'Sønn av Peter.'
9. Robinson - Jødisk/engelsk. 'Sønn av Robert eller Robin.'
10. Russo - Italiensk. 'Rød.'