Ukrainske fornavn og betydninger

Ukraina er et vakkert og eldgammelt land i Øst-Europa, og i løpet av det 10. og 11. århundre var det det mest fremtredende og mektigste landet på kontinentet. Ukraina er et slavisk land; men det har vært en del av mange forskjellige nasjoner. Foruten en kort periode med uavhengig styre mellom 1917-1920, oppnådde den ikke endelig uavhengighet før i 1991.

Som et resultat av at Ukraina er en del av så mange forskjellige nasjonalstater, har navn blitt påvirket av andre kulturer og språk. Som et resultat er det russiske, greske, hebraiske, polske og latinske monikere blant ukrainske babynavn.



Topp 20 babynavn i Ukraina

Noen av de mest populære ukrainske navnene topper også listene i USA. I følge Social Security Administrations liste over de mest populære navnene på 2010-tallet, er Anna #39 for jenter, Eva #81 og Emilia #131. For gutter, Andrew, er den anglikiserte versjonen av Andrey #25, Alexander #45, Timothy, den anglikiserte versjonen av Timofey #140.



spontanabort 8 uker

Ukrainske jentenavn

Anna - Nåde eller tjeneste.
Anastasia - Oppstandelse.
Antonia – Verdt ros.
Bogdan - Gitt av Gud.
Valeria – Sterk og sunn.
Angelina - Guds sendebud.
Emilia - Dette italienske opprinnelsesnavnet betyr rival.
Eva - Livet.
Milan - Kjære.
Solomia – Et hebraisk navn som betyr Fred.

ukrainske baby guttenavn

Artyom – Dette navnet har to betydninger, safe eller slakter. En alternativ stavemåte er Artem.
Andrey - Maskulin eller modig.
Bogdan - Gitt av Gud.
Vladislav - Makt, ære eller berømmelse.
Vladamir - Kjent prins.
Dmitry - Jordelsker.
Maxim - Størst.
Timofey - Å ære Gud.
Matthew - Guds gave.
Alexander - Menneskets forsvarer.



ukrainske og slaviske navn

Ukrainsk er et slavisk-basert språk, og nesten 70 % av befolkningen snakker dette indoeuropeiske språket. Språket snakkes også i deler av Litauen, Moldova, Polen, Romania, Slovakia og Kasakhstan.

vanligste fødselsmåneder

Unike ukrainske guttenavn

Andriy – Mann eller hersker
Bohdan - Guds gave, hersker eller verdensmektig.
Danylo - Eier av verden.
Dmytro - Elsker av jorden.
Fedir - En ukrainsk variant av det greske navnet Theodore som betyr Guds gave.
Kyrylo - Herre.
Mykhailo – En som er som Gud.
Mykola – Folkets seier.
Rostyslav - For å øke æren.
Volodymyr - Berømt linjal.

Unike ukrainske jentenavn

Bohdan – Dette navnet er den kvinnelige versjonen av Bohdan og betyr Guds gave.
Daryna - Velstående eller velstående. Lys.
Evgenia - Velfødt.
Lag - Å være sterk.
Marta - Damen eller elskerinnen
Mykyta - Uovervinnelig eller uerobret.
Myroslava - Fredelig ære.
Nadya - Håper.
Olena - Lys.
Polina - Ødelegger.



Russisk inspirerte ukrainske babynavn

Ukraina har en lang og ofte elendig historie med Russland. Den nylige konflikten som startet i 2022 er bare én av mange ganger Ukraina har kjempet for sin uavhengighet fra Russland. Selv om det har vært mye spenning mellom disse to nasjonene, deler de en grense, og mange mennesker har familiemedlemmer på begge sider av linjen, og de deler også mange babynavn.

Guttenavn

Alexander - Mannens forsvarer. Alternative skrivemåter inkluderer Oleksandr og Oleksander. Alex eller Alexi er vanlige kallenavn for dette navnet.
Boris - Slåss eller fighter. Alternative stavemåter er Boris eller Barys.
Ivan - Gud er nådig.
Grigory - På vakt. Igor og Grigori er vanlige kallenavn for dette russiske navnet.
Maximilian – Et navn med polsk og russisk opphav som betyr størst. Et søtt kallenavn for dette navnet er Maksym.
Nazar – Et populært kristennavn, det betyr fra Nasaret eller en etterfølger av Kristus.
Pavlo - Liten. Alternative versjoner er Pavel, Paviel og Paval.
Ruslan – En som er som en løve.
Herlighet – Et navn med russisk og slavisk opprinnelse, det betyr en som arkiverer ære. Stanislav og Stas er alternative versjoner.
Vasyl - Kongelig eller kongelig. Alternative versjoner er Vasily og Vasili.

Jentenavn

Doroteya - Gave fra Gud. Dorthea er en alternativ skrivemåte.
Fania - Skinnende eller krone
Galina - Rolig eller rolig
Kateryna – Rent eller perfekt. Alternative versjoner er Katya, Ekaterina og Katia.
Larysa - Dette navnet har russisk, gresk og latinsk opprinnelse. Navnet betyr festning eller citadell. Alternative stavemåter inkluderer Larissa og Larisa.
Oksana - Pris til Gud.
Ruslana - Løve. Den kvinnelige versjonen av Ruslan.
Svitlana - Skinnende stjerne. Alternative versjoner av dette navnet er Svetlana, Sveta og Lana.
Eva - Livet. Dette navnet er en variant av Eva.
Det er – Dette navnet har hebraisk, og russisk opprinnelse og betyr Gud er nådig eller en gave fra Gud.

Populære navn i Ukraina fra andre språk

Mens navn med russisk opprinnelse absolutt er veldig populære, og omtrent 30 % av befolkningen snakker russisk, har mange andre språk satt sitt preg på dette bemerkelsesverdige landet.

Ovarial cyste mens du er gravid

Jentenavn

Nekter - Fransk. En tilhenger av Dionysius.
Dinarer - Arabisk/latinsk. Rikdom.
Dominica - Tsjekkisk/polsk. Fra Herren.
Ivanna - Tsjekkisk/hebraisk. Gud er nådig.
Skal komme - Latin. Heroisk eller tapper.

Guttenavn

jeg ga - Latin. Verdt ros.
Marko - Latin. Fra Mars.
Petro - Esperanto. Stein eller stein.
Pylyp - Et ukrainsk navn av gresk opprinnelse som betyr elsker av hester.
Terrasse - Gamle grekerland. Taras var en av Poseidons sønner i gresk mytologi.