Hvis du vet at fornavnet ditt er av ungarsk opprinnelse, så vet du sannsynligvis hvor dine forfedre kom fra. Du kan også bli inspirert til å velge et babynavn som har røtter i Ungarn. Nedenfor har vi en mengde ungarske navn for både gutter og jenter, inkludert populære navn og unisex-navn. I tillegg vil vi gi deg litt mer informasjon om navneskikker i Ungarn.
Ungarske navns historie og tradisjoner
Ungarere følger den østlige navneordenen, noe som betyr at de formelt går under etternavnet eller etternavnet først, og deretter fornavnet. I følge loven kan innfødte ungarere bare ha ett eller to fornavn. I motsetning til populær tro, er det andre fornavnet ikke et mellomnavn.
Det er ingen reell skikk når det gjelder å velge et barns navn. Foreldrene deres tar avgjørelsen når de blir født og baserer den vanligvis på meningen. Mange foreldre velger navn på skytshelgener eller navn som er knyttet til religion på en annen måte.
Vanlige ungarske guttenavn og betydninger
Adelbert
- Ungarsk for edel eller lys.
Ambrose
- Den ungarske formen av det greske navnet Ambrosius, betyr 'udødelig.
Arpad
- Ungarsk for frø.
Bartalan
- Ungarsk form av det engelske navnet Bartholomew, betyr bonde.
I henhold til meg
- Ungarsk for å erobre.
Det drypper
- Ungarsk for ungskog.
Deco
- Ungarsk for herre.
jeg lever
- Ungarsk form av det greske navnet Alexis, betyr forsvarer av menneskeheten.
Ervin
- Ungarsk form av det tyske navnet Erwin, betyr sjømann.
Ulv
- Ungarsk for ulv.
Francis
– Den ungarske formen av det engelske navnet Francis, betyr fri mann eller fransk mann.
Gabor
- Ungarsk for styrke fra Gud.
Imre
- Ungarsk form av det gammeltyske navnet Emeric, betyr hjemmehersker.
Karoly
- Ungarsk for hauk.
Oskar
– Den ungarske formen av det irske navnet Oscar, betyr hoppende kriger.
Sandor
- Ungarsk form av det greske navnet Alexander, betyr forsvarer av mennesket.
Flere populære ungarske guttenavn
andres
– Den ungarske formen av det greske navnet Andrew, betyr mandig.
Attila
– Ungarsk og tyrkisk for lillefar.
narkotika
– Ungarsk for sterk som en bjørn.
Endre
– En annen ungarsk form for Andrew, betyr mandig.
Ta et bad
- Ungarsk for lille prins.
Gyula
- Ungarsk for ungdommelig.
George
- Ungarsk form av det greske navnet George, betyr bonde eller landarbeider.
Henrik
- Ungarsk form av det franske navnet Henry, betyr eiendomshersker.
Istvan
– Den ungarske formen av det greske navnet Stephen, betyr kronet med seier.
Jakab
- Den ungarske formen av det hebraiske navnet Jacob, betyr fortrenger eller følger etter.
Janos
– Den ungarske formen av det hebraiske navnet Johannes, betyr at Gud er nådig.
Josef
– Den ungarske formen av det hebraiske navnet Joseph, betyr at Gud vil øke.
Koloss
- Ungarsk for lærd.
Kristof -
Den ungarske formen av det greske navnet Christopher, betyr bærer av Kristus.
László
- Ungarsk og slavisk for strålende hersker.
Marton
- Ungarsk for kriger av Mars.
Miklos
– Den ungarske formen av det greske navnet Nicholas, betyr seiersfolk.
Jeg ble drept
- Ungarsk for brann.
Peter
– Ungarsk form av det greske navnet Peter, betyr stein.
Gjør
- Ungarsk for å skinne med berømmelse.
Tamas
– Den ungarske formen av det greske navnet Thomas, betyr tvilling.
William
– Den ungarske formen av det engelske navnet William, betyr viljesterk kriger.
Uros
- Ungarsk og serbisk for herre.
Zoltan
- Ungarsk for sultan.
Mest vanlige ungarske jentenavn og betydninger
Agnes
- Ungarsk for ren eller hellig.
Beatrix -
Ungarsk for voyager eller reisende.
Bela
- Ungarsk og slavisk for edel.
Gisella
- Ungarsk for pant.
Hanna
– Den ungarske formen av det hebraiske navnet Hannah, betyr Guds nåde.
Iren
– Den ungarske formen av det greske navnet Irene, betyr fredens kvinne.
Isabella
– Ungarsk form av det italienske og spanske navnet Isabella, betyr Gud er min ed.
Jasmine
- Ungarsk form av det persiske navnet Yasmin, betyr jasminblomst.
Jolan
- Ungarsk for fiolettblomst.
Catherine
– Den ungarske formen av det greske navnet Catherine, betyr ren og ren.
Lili
- Ungarsk for lovet til Gud.
Se
- Slavisk og latin for fredelig.
Petra
– Den feminine formen av det greske navnet Peter, betyr stein.
Rozalia
- Ungarsk for rose.
Viktoria
- Ungarsk for seirende.
Flere populære ungarske jentenavn
Anelia
- Ungarsk og bulgarsk for engel.
Til hagene
- Ungarsk for juvel eller smørblomst.
Csilla
- Ungarsk for stjerne.
Dorothy
- Ungarsk form av det latinske navnet Dorothea, betyr Guds gave.
Elizabeth
– Den ungarske formen av det hebraiske navnet Elizabeth, betyr Gud er min ed.
Ester
- Ungarsk for stjerneaktig.
Gratulerer
– Den ungarske formen av det engelske navnet Felicity, betyr lykke.
Ernæring
- Ungarsk for pant.
Ildiko
– Den ungarske formen av det tyske navnet Hilda, betyr kamp eller kriger.
Tenner
- Ungarsk for lys.
Josef
– Den ungarske formen av det hebraiske navnet Josephine, betyr at Gud oppdrar.
juli
- Ungarsk for mykhårede.
Louise
– Den ungarske formen av det tyske navnet Louise, betyr kjent kriger.
Maria
- Ungarsk og slovakisk form av det hebraiske navnet Mary, betyr dråpe av havet eller bitter.
Nancsi
- Ungarsk for grasiøs.
Olga
- Ungarsk for hellig.
Silvia
- Ungarsk for fra skogen.
Zsoka
– Ungarsk for Gud er min ed.
Unisex-navn på ungarsk
Adrienne
- Ungarsk form av det latinske navnet Adrian, betyr sønn av Adria.
