Avhengig av arven din, kan etternavnet ditt ha noen brasilianske røtter. Brasil er en smeltedigel som har flere språk og kulturer. Finn ut mer informasjon nedenfor om navnehistorikk og sjekk om etternavnet ditt kom på listen.
Opprinnelsen til brasilianske etternavn
Brasil er det største landet i Sør-Amerika og mange av etternavnene kommer fra andre land. På 1700- til 2000-tallet immigrerte og koloniserte folk fra hele Brasil. Dette inkluderte Portugal, Spania, Italia, Japan og mer. Hvis du har portugisiske aner, kan familien din ha bånd til Brasil. Koloniseringen er også en viktig grunn til at Brasils offisielle språk er portugisisk, og også hvorfor det brasilianske folket adopterte det portugisiske folks navnetradisjoner.
Navnetradisjoner i Brasil
Når det gjelder etternavn, har folket i Brasil vanligvis to. De tar på seg både mors og fars etternavn for å fortsette begge familielinjene. De fleste brasilianske kvinner vil droppe morens navn og erstatte det med ektemannens navn etter ekteskapet. Det er imidlertid ikke uvanlig at noen kvinner beholder begge deler og har tre etternavn. Stedsnavn var oftest inspirasjonen bak å velge en families etternavn. Brasil er et land som ønsker å bevare sin historie og å bruke steder som grunnlag for etternavn hjelper dem til å gjøre det. Silva er det vanligste etternavnet i Brasil.
De vanligste brasilianske etternavnene
Almeida
– Dette er et portugisisk og spansk etternavn for et hvilket som helst av stedene som heter Almeida i Portugal.
Alves
- Dette brasilianske etternavnet er patronym for sønn av Alvaro.
Barbosa
- Dette etternavnet er av portugisisk og galisisk opprinnelse. Barba er for en type plante og osa er stedet som er rikt på planten. Det er et topografisk navn.
Batista
- Dette spanske, katalanske og portugisiske etternavnet er avledet fra personnavnet Baptiste. Det er gresk for døper.
Eik
– Dette er et portugisisk topografisk navn på en som bor i nærheten av et iøynefallende eiketre.
Correia
– Dette er et yrkesetternavn for en som lager eller selger skinnstropper. Den er av portugisisk opprinnelse.
Fernandes
– Dette er et av de vanligste etternavnene i Portugal. Det er patronym for sønn av Fernando.
Ferreira
– Dette er et galisisk og portugisisk topografisk etternavn for noen som bodde i nærheten av jernbearbeiding eller en smie.
Gomes
– Dette er et portugisisk og gammelgalisisk etternavn som er avledet fra det vestgotiske ordet Guma som betyr mann.
Macedo
– Dette er et portugisisk topografisk navn på en som bodde i nærheten av en eplelund. Det er også et galisisk bolignavn for noen som bodde i landsbyen med samme navn i Lugo-provinsen i Galicia.
Merker
- Dette portugisiske etternavnet er patronym for sønn av Marcos.
Martins
- Dette portugisiske etternavnet er patronym for sønn av Martim.
Oliveira
– Dette er et galisisk og portugisisk topografisk navn på en som bodde i nærheten av en olivenlund.
Pereira
– Dette er et galisisk og portugisisk topografisk navn på en som bodde i nærheten av et pæretre.
Ramos
– Dette er et portugisisk og spansk topografisk navn på en som bodde i nærheten av et tett skogområde.
Konger
– Dette familienavnet er populært i Sør-Portugal. Det er et bibelsk navn som er den korte formen av de Reis eller av Kongene.
Stein
– Dette er et populært etternavn i Brasil. Det betyr stein eller kampestein på portugisisk.
Rodrigues
- Dette navnet er av portugisisk opprinnelse, og det er patronym for sønn av Rodrigo.
Silva
– Dette er et galisisk og portugisisk topografisk etternavn for en som bodde i nærheten av et kratt.
Sousa/Souza
– Dette er et portugisisk bolignavn for en som bodde ved Sousa-elven i Portugal.
Teixeira
– Dette portugisiske og galisiske etternavnet er avledet fra ordet teixo som betyr barlind.
Flere populære brasilianske etternavn
Afonso
– Dette etternavnet er avledet fra et personnavn og har både spanske og italienske røtter. Det betyr edel og klar.
Cardoso
– Dette navnet er av portugisisk og galisisk opprinnelse og betyr full av tistel.
Castro
– Dette er et iberisk etternavn som er avledet fra det latinske ordet castrum som betyr slott eller festning.
Kyst
– Dette er et portugisisk og italiensk topografisk navn på en som bodde på en elvebredd eller havkysten.
Kryss
– Først funnet i Spania, kommer dette iberiske etternavnet fra det spanske ordet for kors.
Garcia
– Dette iberiske etternavnet er avledet fra det baskiske ordet Garza som betyr ung.
Henriques
- Dette navnet er patronym for sønn av Henrique, som er den portugisiske formen av Henry.
Jose
- Også et personlig navn, dette etternavnet er den portugisiske formen av Joseph og det betyr at Han skal legge til.
Matos
– Dette er et topografisk etternavn for noen i Portugal som bodde i nærheten av skog eller skog.
Melo
– Dette er et bolignavn for byen Melro og det betyr svarttrost på portugisisk.
Nunes
- Dette portugisiske etternavnet er patronym for sønn av Nuno.
Pedro
– Dette er den portugisiske formen til Peter. Det er også avledet fra det latinske ordet petra som betyr stein.
Ribeiro
– Dette etternavnet er avledet fra det castilianske ordet Rivera som betyr elv eller bekk.
