Meksikanske etternavn og betydninger

Etternavn kan fortelle oss mye om arven vår og hvor våre forfedre kom fra. Nedenfor er en liste over 10 av de mest populære meksikanske etternavnene sammen med deres betydninger og opprinnelse, slik at du kan lære noe nytt om deg og din kultur. Vi har også inkludert 10 av de vanligste meksikanske etternavnene, som strekker seg langt tilbake til den spanske, mayaiske og aztekiske opprinnelsen til landet.

Historien om meksikanske etternavn

Du vil legge merke til at mange meksikanske etternavn har sin opprinnelse i Spania. Dette skyldes de spanske kolonisatorene som kom til Mexico etter de gamle sivilisasjonene, som mayaene og aztekerne. De mest bemerkelsesverdige meksikanske etternavnene kommer fra alle slags spanske kulturer, og beviser hvor mye landet Mexico har utviklet seg i løpet av de siste århundrene.

Meksikanske navnetradisjoner

Meksikanske navnetradisjoner er rike og ofte ganske formelle. De omfatter en blanding av urfolk, spanske og katolske skikker, noe som resulterer i et unikt system som noen ganger kan være forvirrende for de som ikke er kjent med det. Selvfølgelig er det viktig å merke seg at disse navnetradisjonene kan variere og kanskje ikke følges strengt i enhver familie eller situasjon.

For- og etternavn:Vanligvis får en meksikansk baby to fornavn. Det første av disse er hovednavnet, mens det andre ofte velges av religiøse eller familiemessige årsaker. Et barn kan for eksempel hete «Maria Guadalupe» eller «Jose Luis». To etternavn:I motsetning til mange vestlige kulturer, har meksikanere vanligvis to etternavn. Det første etternavnet er arvet fra farens første etternavn, og det andre etternavnet er fra mors første etternavn. Hvis for eksempel en fars fornavn er 'Garcia' og morens er 'Lopez', vil barnet deres ha det fulle navnet til 'Maria Guadalupe Garcia Lopez'. Ekteskapsnavn:Ved ekteskap legger kvinner tradisjonelt til ektemannens første etternavn til deres, ofte med ordet 'de' (av) i mellom. Så hvis Maria Guadalupe Garcia Lopez giftet seg med en mann med etternavnet 'Martinez', kan hun bli 'Maria Guadalupe Garcia de Martinez.' Barns etternavn:Når et par får barn, tar de vanligvis det første etternavnet fra begge foreldrene. Så barna til Maria Guadalupe Garcia de Martinez og mannen hennes ville sannsynligvis ha etternavnet 'Martinez Garcia.' Bindestreks etternavn:I noen tilfeller, når begge foreldrenes etternavn anses som viktige, kan de bli bindestrek for barnet. Denne praksisen er mindre vanlig, men eksisterer fortsatt. Patronymer og matronymer:Noen meksikanske navn har også patronymer (avledet fra farens navn) eller matronymer (avledet fra morens navn).

Populære meksikanske etternavn

Fra det pulserende landskapet i Mexico kommer et rikt utvalg av kultur og arv, vakkert reflektert i de populære meksikanske etternavnene. Disse etternavnene, gjennomsyret av historie og symbolikk, forteller fengslende historier om menneskene og stedene som har formet dette fascinerende landet, for eksempel følgende populære etternavn.

1. Aguilar – Dette spanske etternavnet er et bolignavn for en region i Spania. Det betyr tilholdssted for ørn.
2. Alvarez – Dette er et patronymisk spansk etternavn som betyr sønn av Alvaro.
Tut– Dette etternavnet ble avledet fra et kallenavn som betyr hvithåret.
3. Borg – Dette er et boligbasert meksikansk etternavn som refererer til noen som bodde i nærheten av en stor befestet bygning eller et slott.
Castro– Dette er et topografisk navn på et slott eller en festning i Galicia-regionen i Spania.
4. Cisneros – Dette familienavnet er avledet fra det spanske ordet cisne som betyr svane. Det er også et bolignavn for et sted i provinsen Palencia.
5. Kutt – Dette spanske etternavnet er avledet fra ordet Corte som er et kallenavn for en raffinert eller høflig person.
6. Kryss – Dette er avledet av personnavnet som betyr kors eller beboer ved et kors.
7. huler – Dette er et bolignavn for grotter som finnes i provinsene Burgos og Malaga.
Av Lion- Dette etternavnet kan omtales som topografisk eller patronymisk. Det kan relatere seg til den spanske byen Leon eller bety sønn av Leon. Slank-Dette spanske og portugisiske etternavnet er avledet fra et kallenavn for en tynn eller slank person.
8. Diaz – Dette er et patronymisk etternavn som betyr sønn av Diego.
9. Dominguez - Dette etternavnet er enten avledet fra det latinske ordet Dominicus som betyr å tilhøre Herren, eller det er patronym for sønn av Domingo.'
10. Espinoza – Dette er et bolignavn for mange steder som heter Espinosa i regionene Galicia og Vascongadas i Spania. Det er avledet fra ordet Espino som betyr hagtorn.
11. Vei – Dette navnet er avledet fra ordet Estrada som er spansk for vei. Det kan også hentes fra det latinske ordet strata som betyr asfaltert vei.
Fernandez– Dette er et patronymisk etternavn som betyr sønn av Fernando. Blomster– Dette navnet er avledet fra det latinske ordet Floris som betyr blomster. Dette bolignavnet ble brukt for noen som bodde i nærheten av der blomster vokste, ofte i Guatemala og Uruguay.
12. Oppriktig – Dette etternavnet er avledet fra personnavnet Frank som betyr fri på både spansk og italiensk. Franco ble også brukt til å beskrive et medlem av det germanske folket som bodde i landene rundt Rhinen.
13. Kilder – Dette spanske etternavnet betyr fontener og er et bolignavn for noen som bodde i nærheten av en fontene eller kilde.
Garcia- Dette patronymiske etternavnet betyr sønn av Garcia som er den spanske formen av Gerald. Gerald er et germansk navn som betyr spydets styre. Hegre– Dette er et baskisk og galisisk etternavn som betyr beboer ved hegreens tegn.
14. Gomez – Dette er et vanlig spansk patronymisk etternavn som betyr sønn av Gome.
Gonzalez- Dette patronymiske etternavnet betyr sønn av Gonzalo.
15. kriger – Dette etternavnet ble avledet fra ordet Guerra som betyr krig. Det ble brukt som et kallenavn for en soldat.
16. Gutierrez – Dette er et patronymisk etternavn som betyr sønn av Gutierre.
Guzman– Dette er et topografisk etternavn for en som bor i landsbyen som heter Guzman i Burgos-regionen i Spania.
17. Hernandez - Dette patronymnavnet betyr enten sønn av Hernando eller sønn av Fernando. Fernando er den spanske formen av det gamle tyske navnet Ferdinand som betyr dristig voyager.
18. Herrera – Dette er et boligetternavn for en som er bosatt i en landsby som har en smedsmie, som kalles herreria.
19. Ibarra – Dette er et baskisk bolignavn for noen som bodde i en dal eller slette nær en elv.
20. Kirker – Dette er et boligetternavn for en beboer i nærheten av en kirke.
Jimenez- Dette veldig vanlige patronymiske etternavnet betyr sønn av Jimeno. Lopez- Dette spanske patronymnavnet betyr sønn av Lope. Det er avledet fra det latinske ordet lupus som betyr ulv.
21. Frodig - Dette etternavnet er avledet fra et kallenavn som brukes for å beskrive en elegant eller pen person.
Lugo– Byen Lugo ligger i Galicia. Måne– Dette spanske etternavnet er avledet fra det latinske ordet lumina som betyr lys.
22. Maldonado – Dette er et bolignavn for en som bodde i landsbyen Maldonado i Albacete-provinsen. Det ble også brukt som et kallenavn for en dårlig begunstiget person.
23. Marin – Dette etternavnet av spansk opprinnelse ble avledet fra det latinske ordet Marinus som betyr havet.
24. Marquez – Dette er et patronymisk navn som betyr sønn av Marcus eller sønn av Marcos.
Martinez-Dette patronymiske etternavnet betyr sønn av Martin. Det er også avledet fra det latinske ordet Martinus som er et alternativ til Mars, den romerske guden for fruktbarhet og krig.
25. Kvinner – Dette er et etternavn som brukes i Spania og Portugal for noen som bodde i nærheten av skogen eller en skog.
26. Medina – Dette er et bolignavn for noen som bodde i en av byene som heter Medina, for eksempel Medina del Campo i Valladolid-provinsen.
Mendez- Dette patronymiske etternavnet betyr sønn av Mendel eller sønn av Mendo.
27. Mendoza – Dette baskiske etternavnet er et topografisk navn for noen som bodde på eller i nærheten av et kaldt fjell.
28. Montoya – Dette baskiske navnet er et topografisk navn for noen som bor i nærheten av åser og daler.
29. Moralen – Dette er et topografisk etternavn for en som bodde i nærheten av en morbærbusk.
30. Mørk – Dette etternavnet er avledet fra et kallenavn for en med mørkt hår.
Munoz– Dette er et patronymisk navn som betyr sønn av Muno. Personnavnet Muno betyr bakke.
31. Navarrese – Dette navnet av baskisk opprinnelse er et bolignavn for en som bodde i landsbyen Navarre i Spania.
32. Ortega – Dette galisiske etternavnet brukes om noen som bor i landsbyen Ortega i Burgos-provinsen.
Ortiz– Dette er et veldig vanlig patronymisk etternavn som betyr sønn av Orton eller Orta. Vinranke– Dette er et bolignavn for noen som bodde i nærheten av en vinranke eller espalier.
33. Perez - Dette patronymiske etternavnet betyr sønn av Pedro eller Pero.
34. Ramirez - Dette patronymnavnet betyr sønn av Ramiro.
35. Ramos – Dette bolignavnet ble brukt om noen som bodde i en av byene som heter Ramos i Spania og Portugal.
36. Konger – Dette etternavnet er avledet fra det latinske ordet Regis som betyr kongelig.
37. elver – Dette etternavnet er avledet fra det spanske ordet Rio som betyr elv.
Rivera– Dette er et topografisk navn på en som bor i nærheten av en elvebredd. Rodrigo– Dette etternavnet er avledet fra det gammelgermanske personnavnet Hrodric som betyr kjent makt.
38. Rodriguez – Dette er et patronymisk etternavn som betyr sønn av Rodrigo.
Rosmarin– Dette navnet er avledet fra et kallenavn som betyr pilegrim. Roser– Dette etternavnet er avledet fra det latinske ordet rosa som betyr rose.
39. Blond – Dette navnet er avledet fra et kallenavn for en som har rødt hår.
Ruiz- Dette er et patronymisk etternavn for sønn av Ruy som betyr mektig hersker.
40. Sanchez - Dette er et patronymisk etternavn for sønn av Sancho som betyr helliggjort.
41. Soto – Dette er et topografisk navn som brukes om noen som bodde i nærheten av en lund eller liten skog.
42. Suarez – Dette patronymnavnet betyr sønn av Suero eller Soeiro.
43. tårnene - Dette topografiske etternavnet for noen som bodde i nærheten av eller i et tårn.
Vasquez– Dette er et patronymisk etternavn som betyr sønn av Vasco.
44. Vega – Dette er et topografisk navn på en som bor i nærheten av en eng.
45. Velasco – Dette baskiske etternavnet betyr ravn og er avledet fra personnavnet til en som tar seg av sauer.

Vanlige meksikanske etternavn

Når de fordyper seg i den meksikanske arven, fremstår noen etternavn som spesielt vanlige, og hvert av dem har sin unike historie og historiske betydning dypt forankret i kulturen.

1. Blomster - Fra det spanske ordet for 'blomster', indikerer dette etternavnet ofte en person som bodde i nærheten av et blomsterområde eller jobbet med blomster.
2. Gonzalez - Et patronymisk navn som betyr 'sønn av Gonzalo', som er relatert til kamp, ​​og antyder en krigeravstamning.
3. Hernandez - Det betyr 'sønn av Hernando' eller 'sønn av Fernando', det har germanske røtter assosiert med tapperhet i fred og krig.
4. Jimenez - Dette navnet stammer fra 'sønn av Jimeno', og dette navnet stammer muligens fra det baskiske ordet for 'vinner'.
5. Perez - Dette navnet betyr 'sønn av Pedro' og bærer en bibelsk assosiasjon til apostelen Peter, som symboliserer en stein eller stein, noe som indikerer en solid, pålitelig karakter.
6. Ramirez - Betyr 'sønn av Ramiro', det er assosiert med det vestgotiske navnet som betyr 'berømt rådgiver', som angir visdom og lederskap.
7. Rivera – Dette etternavnet betegner noen som bodde ved en elvebredd, og knytter individets identitet til det livgivende aspektet ved elver.
8. Ruiz - Dette korte og slagkraftige etternavnet betyr 'sønn av Ruy', et gammelt kallenavn for Rodrigo, som antyder de berømte og legendariske herskerne.
9. Sanchez - Avledet fra navnet 'Sancho', som betyr 'helliggjort', er dette etternavnet et nikk til arven etter familiær helgenskap.
10. tårnene - Som betyr 'tårn', det er sannsynligvis et bolignavn for noen som bodde i nærheten av et tårn eller jobbet i et, som symboliserer årvåkenhet.

Hva er sjeldne meksikanske etternavn?

Når man vurderer det unike veggteppet til meksikansk arv, kjennetegnes enkelte etternavn ved deres sjeldenhet og historiske betydning. Navn som Zaragoza, Iturbide, Pizarro og Abarca bærer med seg ekko fra fortiden og en følelse av distinksjon. Disse navnene, ofte knyttet til bemerkelsesverdige figurer eller spesifikke regioner, er mindre vanlig å møte i den bredere meksikanske befolkningen.