italienske fornavn

Enten du er interessert i italienske babynavn eller hvis du ønsker mer informasjon om historien til fornavnet ditt, kan du finne innsikt her. Nedenfor vil vi snakke om opprinnelsen og historien til italienske navn for jenter og gutter samt populære tradisjoner.

Historien om italienske fornavn

Det er ikke mye unik historie når det kommer til italienske navn. Feminine og maskuline navn er forskjellige etter stavemåte. Du vil se at mange mannsnavn ender på o eller i, mens kvinnenavn vanligvis ender på a eller e. Selvfølgelig er det unntak fra denne regelen. Du vil også se avslutningene variere basert på regionen i Italia du også bodde i.

Korionisk hematom

Hvis du leter etter et unisex italiensk navn, er du uheldig. Mens Luca og Andrea brukes for begge kjønn, er det ingen ekte kjønnsnøytrale navn. Dette er grunnen til at du vil se Francesco og Francesca for eksempel. De har samme betydning, men staves forskjellig basert på kjønn.

Mange italienere følger et patronymsystem når det gjelder å navngi barna sine. Dette betyr at mange fikk versjoner av farens navn. Som navnet Antonella betyr datter av Anthony.

Italienske navnetradisjoner

Det italienske folket bruker strukturen som mange kulturer bruker av et gitt navn og deretter etternavnet. Det er vanlig at folk i Italia refererer til hverandre med etternavn som et kallenavn. Du vil ofte se fornavnet referert til som nomen som var et distinkt navn og søsken fikk svært forskjellige navn. Etternavnet eller kognomen var arvelig og barna tok på seg farens etternavn.

Italienske guttenavn og betydninger

Aldo– Dette italienske navnet betyr gammel og klok. Alexander– Dette er den italienske formen av Alexander som er gresk for beskytter av menneskeheten. Alexei– Dette navnet er avledet fra det greske ordet alexo som betyr å hjelpe. Alfonso– Dette er både et italiensk og gammeltysk navn. Det betyr edel og klar. Alfred– Dette er den italienske versjonen av Alfred og det betyr klok rådgiver. Angelo– Dette italienske navnet betyr engel. Det er også gresk for himmelsk budbringer. Anthony– Dette navnet er veldig populært i Italia. Det er den italienske formen av Antonius og betyr blomstrende på gresk. Carlo– Dette er den italienske formen av Charles og det betyr mandig på gammelengelsk. Carmine– På italiensk betyr Carmine sang. På hebraisk betyr det frukthage. Cosimo– Dette navnet betyr orden på italiensk og prefektunivers på gresk. Dante– Dette er den italienske varianten av Durand og det betyr å holde ut på latin. David– Dette er den italienske formen for det bibelske navnet David. På hebraisk betyr det elsket. Enzo– Det er mye spekulasjoner om opprinnelsen til dette italienske navnet. Noen bruker det som en kort form for Lorenzo eller Vincenzo. Andre bruker det som en form for det tyske navnet Heinz som betyr hjemmehersker. Francis– Dette er den italienske formen for navnet Francis. Det betyr gratis på fransk. Oppriktig– Dette er en annen form for Francis eller Frank. Det betyr også gratis på fransk. Gabriel– Dette italienske navnet er av hebraisk opprinnelse og det betyr at Gud er min styrke. James– Dette er den italienske formen av James eller Jacob. De betyr begge erstatter på hebraisk. Giorgio– Dette er den italienske ekvivalenten til George som er gresk for bonde. John– Dette navnet betyr gave fra Gud på italiensk og er en versjon av det populære navnet John. Josef– På hebraisk betyr dette navnet Han øker. Det er også den italienske varianten av Joseph. Luca– Dette er den italienske formen til Lucas og ble brukt for å beskrive en fra Luciana. Det betyr også bringer of light på engelsk. Leonard– Dette er både den spanske og italienske versjonen av Leonard. Det betyr løvehjertet på tysk. Lawrence– Dette er den latiniserte versjonen av Lawrence. Det betyr dristig og livlig på italiensk. Luigi- Dette navnet er av tysk opprinnelse og betyr kjent kriger. Ramme- Dette navnet betyr kriger eller forsvarer på italiensk, spansk og latin. Mario– Dette er den mannlige versjonen av det kristne navnet Maria. Det betyr konge hersker på hebraisk. Matteo- Dette navnet betyr Guds gave og er den italienske formen for Matteus. Orlando– Dette navnet er av latinsk og tysk opprinnelse. Det betyr strålende sol på latin og fra det berømte landet på tysk. Paul– Dette er den italienske ekvivalenten til Paul og det betyr liten. Salvatore– Både på spansk og italiensk betyr dette navnet frelser.

Italienske jentenavn og betydninger

Allegra– Dette er den feminine formen av Allegro som betyr munter eller rask på italiensk. Andrea– Dette er den feminine formen til Andrew’ og den italienske formen til Andreas. Det er gresk for sterk og modig. Angela– Dette er den feminine versjonen av Angelo og det betyr himmelsk budbringer på gresk. Antonella- Dette navnet av italiensk opprinnelse betyr datter av Anthony. Bianca– Dette er et søritaliensk navn som muligens kom fra Toscana. Det betyr hvit eller rettferdig. Camilla– På italiensk betyr Camilla mirakel. Catherine– Dette navnet var populært under italiensk middelalder. Det betyr ren på gresk. Celestina– Dette navnet er av latinsk opprinnelse og det betyr himmelsk. Claudia– Dette er den feminine versjonen av Claude og den betyr halt på fransk. Contessa– Dette er det italienske navnet på kongelige og også den feminine varianten av Count. Daniella– Dette er den italienske formen til Danielle. Det er hebraisk for dømt av Gud. Donatella– På italiensk betyr Donatella gave. Ernest– Dette navnet er av spansk og gammeltysk opprinnelse. Det betyr alvorlig på spansk og kraftig på gammeltysk. Filomena– Dette navnet er både italiensk og gresk, og det betyr elsket. Firenze- Dette navnet er italiensk for blomst og den feminine formen av 'Fiorenzo. Firenze– Dette brukes som et lokalt navn på en fra Firenze, Italia. Det er også latin for å blomstre. Gabriella– Dette navnet er av italiensk og spansk opprinnelse. Det er den feminine formen til Gabriel og betyr at Gud er min styrke på hebraisk. Gemma– Dette italienske navnet er avledet fra personnavnet som betyr edelsten. Giada– På italiensk betyr dette navnet jade. Jordan- På italiensk betyr denne jentas navn synkende. Ilaria– Dette er den italienske formen av Hilary som betyr jubel på gresk. Isabetta– Dette er den italienske versjonen av Elizabeth og det betyr pantsatt til Gud. Luciana- På latin betyr dette navnet lys og på italiensk betyr det belysning. Måne– Ikke bare er dette navnet italiensk for måne, men det er også navnet på den romerske månegudinnen. Margherita- Dette navnet har røtter på flere språk, inkludert italiensk, hebraisk og latin. Det betyr lysets barn. Mariabella– Dette navnet betyr vakkert på italiensk. Natalie– Dette italienske navnet betyr barn født i julen. Også– Dette navnet er av latinsk opprinnelse og det betyr from. Sienna– Dette navnet er avledet fra den italienske byen Siena. Det betyr rødbrun og refererer til fargen på leiren som stammer fra der. Tessa– Dette navnet har flere opphav og betydninger. På italiensk betyr det grevinne.

Mest populære italienske fornavn på FamilyEducation: Nino, Aquilino, Isabella, Venezia